France and Germany will call on Monday for a relaxation of global bank capital

RELATED ARTICLES France, Germany want to keep debt-stricken Greece in euro zone France, Germany want to keep debt-stricken Greece in euro zone India seeks Germany's help in green tech, electric vehicles Germany warns Greece: No more money without reforms

rules to prevent lending to the real economy being choked off, a business daily reported on Monday.

German finance minister Wolfgang Schauble and his French counterpart Francois Baroin will urge special treatment for banks that own insurance companies, according to a joint paper seen by the newspaper.

The pair will also urge important elements of the Basel III guidelines on capital requirements to be watered down to mitigate any "negative effect" on growth, according to the article.

The FT said the paper calls for a three-year delay to the mandatory deadline to disclose leverage ratios, a measure of bank borrowing and risk.

Banks across the world will have to follow Basel III accords for disclosing the size and quality of their capital safety buffers from 2013 to help reassure investors they are stable.